¹⁶⁸ Ps. i. 1.

¹⁶⁹ Matt. xxiii. 2, 3.

¹⁷⁰ Isa. lxvi. 3.

¹⁷¹ Hos. ix. 4.

¹⁷² Tit. i. 15.

¹⁷³ In the Council of Bagai.

¹⁷⁴ Ps. xiv. 3, cp. LXX. and Hieron.

¹⁷⁵ Matt. vii. 21.

¹⁷⁶ Matt. vi. 10.

¹⁷⁷ 2 Tim. ii. 24, 25.

¹⁷⁸ Matt. vii. 22, 23.

¹⁷⁹ 1 Cor. xiii. 2.

¹⁸⁰ Luke x. 20.

¹⁸¹ Acts i. 8.

¹⁸² Matt. vii. 22, 23.

¹⁸³ 1 Tim. i. 8.

¹⁸⁴ Ps. lxxii. 8.

¹⁸⁵ Acts xxii. 25.

¹⁸⁶ Ex. xx. 13-17.

¹⁸⁷ Matt. xxi. 43.

¹⁸⁸ Matt. v. 19, 20.

¹⁸⁹ Matt. xxiii. 2, 3.

¹⁹⁰ 1 Cor. vi. 18.

¹⁹¹ Matt. xii. 31, 32.

¹⁹² Acts i. 8.

¹⁹³ The older editions have, "Quam multum et quantum luctum dederint Deo" (Erasmus alone ideo) laudes amatorum vestrorum:" "How much and how great grief have the praises of your lovers caused to God?" The Benedictines restored the reading translated above ("Quam multis...Deo laudes armatorum vestrorum"), Deo laudes being the cry of the Circumcelliones. Cp. Aug. in Ps. cxxxii. 6: "A quibus plus timetur Deo laudes quam fremitus leonis;" and ib.: "Deo laudes vestrum plorant homines."

¹⁹⁴ Gen. xxii. 18.

¹⁹⁵ Ps. cxli. 5, LXX., cf. Hieron.

¹⁹⁶ Matt. v. 3-9.

This document is from the Christian Classics Ethereal Library at Calvin College. Last updated on May 27, 1999. Contacting the CCEL.