¹⁹⁴ This is quoted in Exhortation to the Heathen, p. 192, ch. vii. The reading varies, and it has been variously amended. Qew=| is substituted above for se0o. Perhaps the simplest of the emendations proposed on this passage is the change of se/o into soi/, with Thee.

¹⁹⁵ Heraclitus

¹⁹⁶ Deut vi. 4.

¹⁹⁷ See Exhortation, p. 194, where for "So" read "Lo."

¹⁹⁸ "Ou\tij, Noman, Nobody: a fallacious name assumed by Ulysses (with a primary allusion to mh/tij, mh=tij, Odyss., xx. 20), to deceive Polyphemus."-Liddell and Scott. The third line is 274 of same book.

¹⁹⁹ Odyss., ix. 410.

²⁰⁰ Iliad. xxii. 8.

²⁰¹ Isa. xl. 18, 25.

²⁰² All these lines from Epicharmus : they have been rendered as amended by Grotius.

²⁰³ lo/goj [or Word].

²⁰⁴ Isa. i. 11, 16.

²⁰⁵ This passage, with four more lines, is quoted by Justin Martyr [De Monarchia, vol. i. p. 291, this series], and ascribed by him to Philemon.

²⁰⁶ Jer. xxiii. 23, 24.

²⁰⁷ Ps. iv. 5.

This document is from the Christian Classics Ethereal Library at Calvin College. Last updated on May 27, 1999. Contacting the CCEL.